Category Archives: Uncategorized

Penterjemah

Masalah dengan komunikasi? Melancong? Belajar?

4Kini anda boleh menterjemah dengan segera kepada dan daripada 40 bahasa yang berbeza pada bila-bila masa yang anda mahu, dari peranti mudah alih atau tablet anda! Taipkan sahaja frasa yang anda ingin terjemah, pilih bahasa sumber dan kepada bahasa apa yang anda ingin terjemahkan, kemudian tekan butang “Terjemah”. Terjemahan akan dipaparkan dalam kotak di bawah teks dan sedia untuk disalin ke mana-mana aplikasi lain, e-mel, SMS, Whatsapp, Facebook atau apa sahaja yang anda mahu.

Selain itu, kami mempunyai butang yang menyebut perkataan dengan aksen asal supaya anda lebih memahami bahasa yang telah diterjemahkan. Sama ada kerana anda mempelajari bahasa atau kerana anda melancong ke negara di mana bahasa mungkin menjadi halangan, ini merupakan penterjemah yang sempurna untuk anda. Anda tidak sepatutnya melancong tanpa aplikasi hebat ini!

Jika anda ingin berkongsi terjemahan anda dengan rakan, anda boleh menyiarkannya dengan mudah secara terus ke dinding Facebook anda, hantarkannya melalui Whatsapp, e-mel, SMS atau mana-mana aplikasi lain yang anda telah pasang pada peranti mudah alih anda.

Sekiranya anda tidak boleh menulis atau anda berharap orang lain bercakap dengan anda dalam bahasa lain, anda boleh menggunakan pengecaman suara yang tersedia dalam penterjemah ini dan perkataan yang disebut serta-merta akan tersedia dalam bentuk teks yang boleh dibaca dan diterjemah. Hanya tekan ikon mikrofon dan pergi!

Penggunaan aplikasi ini 100% percuma dan terbuka tetapi anda mesti mempunyai sambungan Internet (WiFi atau 3G) untuk mengakses pelayan terjemahan.

40 bahasa yang berbeza tersedia supaya anda boleh menterjemah tanpa had dalam aplikasi yang sama.

Bahasa-bahasa yang ditawarkan oleh penterjemah ialah: (es) Bahasa Sepanyol (en) Bahasa Inggeris (pt) Bahasa Portugis (de) Bahasa Jerman, (hu) Bahasa Hungary (ar) Bahasa Arab (id) Bahasa Indonesia (bg) Bahasa Bulgaria, (ca) Bahasa Catalan (fr) Bahasa Itali (cs) Bahasa Czechoslovakia (ja) Bahasa Jepun (zh-CHS) Bahasa Cina (mudah) (lv) Bahasa Latvia (zh-CHT) Bahasa Cina (tradisional), (lt) Bahasa Lithuania, (ko) Bahasa Korea (ms) Bahasa Melayu (ht) Bahasa Haiti, (no) Bahasa Norway (da) Bahasa Denmark (fa) Bahasa Parsi (sk) Bahasa Slovakia (pl) Bahasa Poland (sl) Bahasa Slovenia (ro) Bahasa Romania (et) Bahasa Estonia (ru) Bahasa Rusia (fi) Bahasa Finland (sv) Bahasa Sweden (fr) Bahasa Perancis, (th) Bahasa Thai (the) Bahasa Greek (tr) Bahasa Turki (I) Bahasa Ibrani (uk) Bahasa Ukraine (hi) Bahasa Hindi (ur) Bahasa Urdu (mww) Bahasa Hmong Daw, (vi) Bahasa Vietnam (nl) Bahasa Belanda.

Jika anda menyukai penterjemah, kami berterima kasih atas maklum balas positif anda untuk peningkatan lanjut. Kami amat menghargai pendapat anda.

Terima kasih banyak kerana menggunakan penterjemah kami!

번역

의사소통하는 데 문제가 있으신가요? 여행할 때, 공부할 때 곤란하신가요?

2이제 40가지 언어로 자유롭게 의사소통하세요! 언제 어디서나 스마트폰 또는 태블릿만 있으면 쌍방향으로 곧장 번역할 수 있습니다. 번역하고 싶은 말을 타이핑하고, 원래의 언어는 무엇인지, 그것을 어떤 언어로 번역하고 싶은지 선택한 후 “번역” 버튼을 누르기만 하면 됩니다. 그러면 텍스트 아래에 있는 박스에 번역문이 표시됩니다. 거기서 다른 앱, 이메일, SMS, WhatsApp, Facebook 등 어디로든 자유롭게 복사해서 붙일 수 있습니다.

또한, 버튼을 한 번 누르면 본토 억양으로 읽어주는 기능도 있어, 번역문을 더욱 잘 이해할 수 있습니다. 언어를 배우는 분이든, 다른 나라를 여행하면서 언어 장벽에 맞닥뜨린 분이든, 딱 맞는 번역기가 여기 있습니다. 이렇게 유용한 앱 없이 여행이라니, 어불성설입니다!

번역문을 친구와 함께 보고 싶다면, 간편하게 페이스북 담벼락에 게시할 수도 있고, WhatsApp, 이메일, SMS나 그 외 기타 등등 모바일 디바이스에 설치한 앱을 통해 보낼 수도 있습니다.

혹시 타이핑을 할 수 없는 경우, 또는 다른 사람이 하는 말을 곧장 번역하고 싶은 경우에는 번역기의 음성 인식 기능을 사용하면 됩니다. 그러면 말이 곧장 텍스트로 변환되어 읽고 번역할 수 있습니다. 마이크 아이콘만 누르면 바로 이용할 수 있습니다.

이 애플리케이션은 100% 무료로 사용 가능하지만, 번역 서버에 액세스할 수 있도록 반드시 인터넷 연결(WiFi 또는 3G)이 되어 있어야 합니다.

하나의 앱에서 40가지 언어를 모두 제한 없이 번역할 수 있습니다.

이 번역기에서 제공하는 언어는 다음과 같습니다: (en) 영어 (es) 스페인어 (pt) 포르투갈어 (de) 독일어, (hu) 헝가리어 (ar) 아랍어 (id) 인도네시아어 (bg) 불가리아어, (ca) 카탈로니아어 (it) 이탈리아어 (cs) 체코어 (ja) 일본어 (zh-CHS) 중국어(간체) (lv) 라트비아어 (zh-CHT) 중국어(번체), (lt) 리투아니아어, (ko) 한국어 (ms) 말레이어 (ht) 아이티어, (no) 노르웨이어 (da) 덴마크어 (fa) 페르시아어 (sk) 슬로바키아어 (pl) 폴란드어 (sl) 슬로베니아어 (ro) 루마니아어 (et) 에스토니아어 (ru) 러시아어 (fi) 핀란드어 (sv) 스웨덴어 (fr) 프랑스어, (th) 타이어 (the) 그리스어 (tr) 터키어 (I) 히브리어 (uk) 우크라이나어 (hi) 힌디어 (ur) 우르두어 (mww) 몽 다우어, (vi) 베트남어 (nl) 네덜란드어.

번역기가 마음에 드신다면, 앞으로 더욱 개선해나갈 수 있도록 좋은 평을 남겨 주시면 감사하겠습니다. 귀중한 의견에 귀를 기울이겠습니다.

저희 번역기를 사용해주셔서 감사합니다!

Vertėjas

Keblumai bendraujant? Keliaujant? Studijuojant?

5Panorėję bemat išversite iš 40 įvairių kalbų ir į jas pasinaudodami mobiliuoju telefonu arba planšetiniu kompiuteriu! Tereikia įrašyti frazę, kurią norite išversti, pasirinkti kalbą, iš kurios versite, ir kalbą, į kurią versite, ir spustelėti mygtuką „Translate“/„Versti“. Langelyje po tekstu atsiras vertimas, jį bus galima nukopijuoti į bet kurią kitą taikomąją programą, el. laišką, SMS, „Whatsapp“, „Facebook“ arba kur panorėsite.

Be to, kad geriau suprastumėte išverstą kalbą, parengėme mygtuką, kurį paspaudus nuskamba žodžiai, ištarti autentiška tartimi. Ši vertyklė Jums puikiai pravers mokantis kalbos arba keliaujant į šalį, kurioje nesuprasdami kalbos galite susidurti su kliūtimis. Neverta keliauti be šios puikios taikomosios programos!

Jei norite su draugais pasidalyti vertimais, juos lengvai paskelbsite „Facebook“ sienoje, nusiųsite per „Whatsapp“, el. paštu ir bet kokia kita taikomąja programa, kuri įdiegta Jūsų mobiliajame telefone.

Jei negalite rašyti arba norite, kad kitas žmogus kalbėtų su Jumis kita kalba, galite pasinaudoti šios vertimo programos balso atpažinimo funkcija, ir ištarti žodžiai bemat bus pateikti skaitomu arba verstinu tekstu. Tereikia spustelėti mikrofono piktogramą!

Šią programą galima naudoti visiškai nemokamai ir atvirai, tačiau reikalingas interneto ryšys (belaidis arba 3G), kad būtų galima pasiekti vertimo serverį.

Pateikiama 40 įvairių kalbų, tad toje pačioje taikomojoje programoje galite versti neribotai.

Šioje vertimo programoje pateikiamos kalbos: (es) ispanų, (en) anglų, (pt) portugalų, (de) vokiečių, (hu) vengrų, (ar) arabų, (id) indoneziečių, (bg) bulgarų, (ca) katalonų, (it) italų, (cs) čekų, (ja) japonų, (zh-CHS) kinų (papr.), (lv) latvių, (zh-CHT) kinų (trad.), (lt) lietuvių, (ko) korėjiečių, (ms) malajų, (ht) haitiečių, (no) norvegų, (da) danų, (fa) persų, (sk) slovakų, (pl) lenkų, (sl) slovėnų, (ro) rumunų, (et) estų, (ru) rusų, (fi) suomių, (sv) švedų, (fr) prancūzų, (tai) tajų, (el) graikų, (tr) turkų, (heb) hebrajų, (uk) ukrainų, (hi) hindi, (ur) urdu, (mww) hmongų, (vi) vietnamiečių, (nl) nyderlandų.

Ši vertyklė Jums patiks. Dėkojame už teigiamus atsiliepimus, programą tobulinsime. Labai vertiname Jūsų nuomonę.

Dėkojame, kad naudojatės mūsų vertykle!

Tulkotājs

Ar komunikāciju, ceļošanu vai mācībām saistītas problēmas?

3Tagad nekavējoties vari iztulkot visu, ko vēlies vairāk kā 40 dažādās valodās, kad vien vēlies un gan no sava mobilā telefona vai planšetnieka! Vienkārši ieraksti frāzi, ko vēlies iztulkot, izvēlies valodu, no kādas tulkot un kādā vēlies iztulkot un nospied pogu ” Iztulkot”. Iztulkotais teksts parādīsies rāmī zem teksta, gatavs iekopēšanai citā aplikācijā, e-pastā, īsziņā, Whatsapp, Facebook vai kur vien vēlies.

Pat vairāk, lai tulkojamā valoda būtu vieglāk saprotama, mums ir podziņa, kas izrunā vārdus oriģinālā akcentā. Vai tas būtu, jo mācies valodu, vai arī, lai pārvarētu valodas barjeru ceļošanas laikā, šis ir perfekts tulkotājs. Mēs Tev noteikti iesakam ceļot ar šo lielisko aplikāciju!

Ja vēlies ar saviem tulkojumiem dalīties ar draugiem, vari to vienkārši publicēt savā Facebook profilā, nosūtīt ar Whatsapp, e-pastu, īsziņu, vai izmantot jebkādā no aplikācijām savā mobilajā ierīcē.

Gadījumā, ja nevari rakstīt, vai arī vēlies kādai citai personai sarunāties ar tevi citā valodā, vari izmantot balss atpazīšanu šai tulkotājā un izrunātie vārdi nekavējoties būs izlasāmi un iztulkoti teksta formā. Vien nospied mikrofona pogu un uz priekšu!

Šīs aplikācijas lietošana ir 100% par brīvu un viegli pieejama, vien tulkotāja izmantošanai ir jābūt pieejamam interneta savienojumam (WiFi vai 3G).

Bez ierobežojuma tulkotājs ir pieejams lietošanai 40 dažādās valodās vienā aplikācijā.

Tulkotājam pieejamās valodas ir: Spāņu (es), angļu (en), portugāļu (pt), vācu (de), ungāru (hu), arābu (ar), indonēziešu(in), bulgāru (bg), katalāņu (ca), itāļu (it), čehu (cs), japāņu (ja), ķīniešu (zh-CHS), latviešu (lv), ķīniešu trad (zh-CHS), lietuviešu (lt), korejiešu (ko), malajiešu (ms), haiti (ht), norvēģu (no), dāņu (da), persiešu (fa), slovāku (sk), poļu (pl), slovēņu (sl), rumāņu (ro), igauņu(et), krievu (ru), somu (fi), zviedru (sv), franču (fr), tailandiešu (th), grieķu (the), turku (tr), eberju (I), ukraiņu (uk), hindu (hi), urdu (ur) , kmongdu (mww), vjetnamiešu (vi), flāmu (nl).

Ļoti ceram, jums tulkotājs patiks un novērtēsim jūsu ieteikumus turpmākai attīstībai un uzlabošanai. Mēs ļoti novērtējam jūsu viedokli.

Liels paldies par mūsu tulkotāja izmantošanu!

Překladač

Problémy s komunikací? Cestováním? Studiem?

3Nyní můžete okamžitě překládat z a do 40 různých jazyků, kdykoli chcete, na svém mobilním zařízení nebo tabletu! Jednoduše napište větu, kterou chcete přeložit, vyberte zdrojový jazyk a jazyk, do kterého chcete překlad provést a stiskněte tlačítko „Přeložit“. V poli pod textem se zobrazí překlad, který lze zkopírovat do jakékoli jiné aplikace, e-mailu, sms, whatsapp, na Facebook nebo kamkoli chcete.

Kromě toho, abyste přeloženému textu lépe porozuměli, máme tlačítko, po jehož stisknutí se spustí vyslovení slov s původním přízvukem. Tato funkce se hodí ať už při studiu jazyků nebo při cestě do země, kde by jazyk mohl být překážkou, a proto je to dokonalý překladač. Bez této skvělé aplikace byste neměli cestovat!

Chcete-li se o své překlady podělit s přáteli, můžete ho jednoduše publikovat na své zdi na Facebooku, poslat přes aplikaci Whatsapp, e-mailem, sms nebo jakoukoli jinou aplikací nainstalovanou na vašem mobilním zařízení.

V případě, že nemůžete psát, nebo pokud na vás jiná osoba mluví v cizím jazyce, můžete použít funkci hlasového rozpoznávání, která je součástí tohoto překladače a vyslovená slova se okamžitě převedou do čitelného a přeložitelného textu. Stačí, abyste stiskli ikonu mikrofonu!

Použití této aplikace je 100% zdarma, nicméně pro přístup k serveru musíte mít připojení k internetu (WiFi nebo 3G).

K dispozici je 40 různých jazyů, a díky tomu můžete v této aplikaci překládat bez jakýchkoli limitů.

Jazyky nabízené tímto překladačem jsou: (en) španělština (es) angličtina (pt) portugalština (de) němčina (hu) maďarština (ar) arabština (id) indonéština (bg) bulharština (ca) katalánština (it) italština (cs) čeština (ja) japonština (zh-CHS) čínština (zjednodušená) (lv) lotyština (zh-CHT) čínština (tradiční) (lt) litevština (ko) korejština (ms) malajština (ht) haitština (no) norština (da) dánština (fa) perština (sk) slovenština (pl) polština (sl) slovinština (ro) rumunština (et) estonština (ru) ruština (fi) finština (sv) švédština (fr) francouzština (th) thajština (the) řečtina (tr) turečtina (l) hebrejština (uk) ukrajinština (hi) hindština (ur) urdu (mww) hmong daw (vi) vietnamština (nl) holandština.

Pokud se vám překladač líbí, děkujeme, že nás dále budete inspirovat k dalšímu zlepšování.

Vašich názorů si velmi ceníme.

Děkujeme, že používáte náš překladač!

Traduttore

Problemi di comunicazione linguistica in viaggio? negli studi?

2Adesso puoi tradurre in istantanea quando vuoi in 40 lingue differenti, dal tuo dispositivo mobile o tablet! Scrivi semplicemente la frase che desideri tradurre, selezionare la lingua di partenza e la lingua nella quale si desidera eseguire la traduzione e quindi premere il tasto “Tradurre”.
La traduzione verrà visualizzata nel riquadro sottostante al testo e sarà pronta per essere copiata in qualsiasi altra applicazione, mail, sms, whatsapp, facebook o ovunque si desidera.

Inoltre, è presente un pulsante che pronuncia le parole nell’accento desiderato, in modo da avere una migliore comprensione della lingua tradotta. Che sia perchè tu stai imparando le lingue o perchè stai viaggiando in paesi dove la lingua potrebbe essere una barriera, questo è il traduttore perfetto per te. Non dovresti viaggiare senza questa fantastjca applicazione!

Se vuoi condividere le tue traduzioni con i tuoi amici, puoi facilmente pubblicarle direttamente sulla tua bacheca di facebook, inviarlo attraverso Whatsapp, email, sms o attraverso qualsiasi applicazione installata sul tuo dispositivo mobile.

Nel caso tu non possa scrivere, o se desideri comunicare con una persona in un’altra lingua, puoi usare il riconoscimento vocale disponibile su questo traduttore e le parole pronunciate verranno rese inmediatamente leggibili e traducibili in testo. Basta premere l’icona del microfono e vai!

L’uso di questa applicazione è 100% gratuita e aperta ma devi disporre di una connessione (WiFi o 3G) per accedere al server di traduzione.

Sono disponibili 40 lingue differenti in modo da poter tradurre senza limiti con la stessa applicazione.

Le lingue offerte da questo traduttore sono: Inglese (en) Spagnolo (es) Portoghese (pt) Tedesco (de) Ungherese (hu) Arabo (ar) Indonesiano (id) Bulgaro (bg) Catalano (ca) Italiano (it) Ceco (cs) Giapponese (ja) Cinese (zh-CHS) Lettone (lv) Cinese (zh-CHT) Lituano (lt) Coreano (ko) Malese (ms) Haitiano (ht) Norvegese (no) Danese (da) Persiano (fa) Slovacco (sk) Polacco (pl) Sloveno (sl) Rumeno (ro) Estone (et) Russo (ru) Finlandese (fi) Svedese (sv) Francese (fr) Thailandese (th) Grego (gr) Turco (tr) Ebraico (I) Ucraino (uk) Indiano (hi) Urdu (ur) Hmong Daw (mww) Vietnamita (vi) Olandese (nl)

Se il traduttore è di tuo gradimento, ti ringraziamo per qualificarci positivamente per migliorare ulteriormente. Apprezziamo molto le tue opinioni.

Grazie mille per aver usato il nostro traduttore!

Traducteur

Vous partez en vogaye dans un pays étranger? Vous avez des difficultés à comprendre la langue?

1Traducteur hors ligne est une application qui vous permet de traduire instantanément vers plus de 40 langues différentes chaque fois que vous le voulez et depuis votre téléphone portable ou tablette.

Il suffit de taper la phrase que vous désirez traduire, sélectionner la langue d’origine et la langue de destination et appuyer le bouton “Traduire”. Vous verrez toute de suite le texte traduit e prêt pour être copié a n’importe quelle autre application: email, SMS, whatsapp, facebook ou celle que vous voudrez.

Pour avoir une meilleure compréhension de la langue traduite, ce traducteur permet d’entendre la prononciation.

Appuyez sur un bouton et vous écouterez une voix en accent original.

Que ce soit le cadre du travail, des études ou des loisirs, c’est le traducteur idéal pour vous! C’est l’application sans laquelle vous ne devriez pas quitter la maison!

Si vous voulez partager votre traduction avec vos amis, vous pourrez facilement publier sur le mur de Facebook ou l’envoyer par whatspp, email, sms ou toute autre application de votre portable.

Au cas vous ne pouvez pas écrire, il vous sera possible d’utiliser la reconnaissance vocale pour traduire du texte oral. Le mot que vous dites est immédiatement transformé en texte lisible et traduisible. Il suffit d’appuyer sur l’icône du microphone et ça y est!

Cette application est complètement gratuite. La seule condition est d’avoir une connexion internet pour accéder au serveur de traductions.

Nous avons 40 langues différentes à traduire sans limites dans la même application.

Les langues de traduction disponibles sont: (fr) Français, (es) Espagnol, (es) Anglais ,(pt) Portugais (de) allemand, (hu) Hongrois (ar) Arabe (id) indonésienne (bg) bulgare, (ca) Catalan (it) italien, (cs) Tchèque (ja) Japonais (zh-CHS) Chinois (simp) (lv) Latvian (zh-CHT) Chinois (traditionnel), (lt) Lituanie (ko) Coréen (ms) Malais, (ht) haïtienne, (pas) Norvégien (da) Danois (fa) Persique (sk) Slovaque (pl) Polonais (sl) slovène (ro) roumain (et) estonienne (ru) Russe, (fi) Finlandais (sv) Suédois, (e) Thaï (le) Grec (tr) Turc (I) l’hébreu (uk) ukrainienne (salut) Hindi (ur) ourdou, (MWW) Daw Hmong, (vi) Vietnamienne (nl) néerlandais.

Si vous aimez le Traducteur universelle, vous pouvez nous donner vos avis et opinions a fin d’améliorer notre application. Toutes remarques seront les bienvenues.

Merci beaucoup d’utiliser notre Traducteur!

Fordító

Kommunikációs problémáid vannak? Esetleg utazási? Vagy tanulási nehézségekkel küzdesz? 

Captura de pantalla 2015-04-09 a las 16.08.38
Már 40 különböző nyelvről és nyelvre fordíthatsz bármikor mobileszközödről vagy tabletedről! Egyszerűen csak add meg a lefordítani kívánt szót, válaszd ki a forrásnyelvet és azt a nyelvet, amelyre le szeretnéd fordítani és nyomd meg a Fordítás gombot. A fordítás a szöveg alatti mezőben jelenik meg és azonnal kimásolható bármely más alkalmazásba, e-mailbe, sms-be, WhatsApp-ba, Facebookra vagy ahova szeretnéd.

Azon túl, hogy a jobban fogod ismerni a fordításra kerülő nyelvet, egy gomb megnyomásával a szót az eredeti kiejtéssel hallgathatod meg. Akár nyelveket tanulsz, akár egy olyan országba utazol, ahol nyelvi nehézségeid akadhatnak, ez az alkalmazás a tökéletes fordító számod. Nem indulhatsz útnak egy ilyen pompás útitárs nélkül!

Ha fordításodat szeretnéd megosztani barátaival, könnyedén elküldheted Facebook-üzenőfaladra, közzéteheted a WhatsApp-on keresztül, e-mailben, sms-ben vagy bármely, mobil eszközödre már telepített alkalmazás segítségével.

Abban az esetben, ha nincs mód leírni vagy ha azt szeretnéd, hogy valaki egy másik nyelven beszéljen hozzád, használhatod a fordítóba beépített hangfelismerőt, így a kimondott szavak azonnal szöveges formában olvashatók és fordíthatók. Csak nyomd meg a mikrofon ikonját és kezdd el használni az alkalmazást!
Az alkalmazás használata teljesen ingyenes, a fordítószerverhez való hozzáféréshez csak internetkapcsolattal (WiFi vagy 3G) kell rendelkezned.

40 különböző nyelvet kínálunk, így korlátok nélkül fordíthatsz egyetlen alkalmazás használatával.

 A fordító alkalmazás által kínált nyelvek: (es) spanyol, (en) angol, (pt) portugál, (de) német, (hu) magyar, (ar) arab, (id) indonéz, (bg) bolgár, (ca) katalán, (fr) olasz (cs) cseh (ja) japán, (zh-CHS) kínai (egyszerűsített), (lv) lett, (zh-CHT) kínai (hagyományos), (lt) litván, (ko) koreai, (ms) maláj, (ht) haiti, (no) norvég, (da) dán, (fa) perzsa (fárszi), (sk) szlovák, (pl) lengyel, (sl) szlovén, (ro) román, (et) észt (ru) orosz, (fi) finn, (sv) svéd, (fr) francia, (th) thai, (the) görög (tr) török (I) héber, (uk) ukrán (hi) hindi (ur) urdu (mww) hmong daw, (vi) vietnámi (nl) holland.

Ha tetszik a fordító alkalmazás, kérjük, segítsd a további fejlesztést egy pozitív véleménnyel. Visszajelzésed fontos számunkra.

Köszönjük, hogy fordító alkalmazásunkat használod!